На якой мове размаўлялі нашы продкі?

Асноўны масіў беларускіх гаворак
Дакладна што жыхары вёскі гаварылі на беларускай мове. Так было ва ўсіх маленькіх засценках, нягледзячы на тое што прыкладна палова жыхароў мела польскую ідэнтычнасць. Гэта было хутчэй праз культурніцкую і рэлігійную сувязь з Польшчай, а не праз мову. Напрыклад, у справаздачы 1926 года пісалі што ніхто польскай мовай у вёсцы не валодаў, і праз гэта адукацыя ў мясцовай польскай школе ішла ў цяжкасцямі. 

Вяскоўцы гаварылі на беларускай мове, але на якой? Існуе шмат дыялектаў і рэгіянальных асаблівасцяў. Вёска прыкладна знаходзіцца паміж сярэднебеларускімі і паўднёва-заходнімі масівамі дыялектаў беларускай мовы. Прыклад такой гаворкі можна прачытаць у артыкуле, паслухаць, і пачытаць у запісах лексікографаў:

Праз тое што жыхары былі з былой шляхты і хадзілі на імшу ў касцёл, верагодна што ў мове існавалі Паланізмы. Пра сацыялект дробнай шляхты Беларусі ў ХІХ ст. цудоўны артыкул напісаў гісторык Макарэвіч:

Дасылайце успаміны і інфармацыю пра Навозы!

Имя

Электронная почта *

Сообщение *